Salmo 27: El Señor es mi luz y mi salvación
El salmo 27 es una oración de confianza para los momentos de miedo. Empieza con una afirmación valiente, «¿de quién temeré?», y termina invitando a esperar en el Señor.
Por Bruce
En esta página
Salmo 27: texto completo
Salmo de David.
1 El Señor es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? El Señor es la fortaleza de mi vida: ¿de quién he de atemorizarme?
2 Cuando se allegaron contra mí los malignos, mis angustiadores y mis enemigos, para comer mis carnes, ellos tropezaron y cayeron.
3 Aunque se asiente campo contra mí, no temerá mi corazón: aunque contra mí se levante guerra, yo en esto confío.
4 Una cosa he demandado al Señor, esta buscaré: que esté yo en la casa del Señor todos los días de mi vida, para contemplar la hermosura del Señor, y para inquirir en su templo.
5 Porque él me esconderá en su tabernáculo en el día del mal; me ocultará en lo reservado de su pabellón; me pondrá en alto sobre una roca.
6 Y luego ensalzará mi cabeza sobre mis enemigos en derredor de mí: y yo sacrificaré en su tabernáculo sacrificios de júbilo: cantaré y salmearé al Señor.
7 Oye, oh Señor, mi voz con que a ti clamo; y ten misericordia de mí, respóndeme.
8 Mi corazón ha dicho de ti: Buscad mi rostro. Tu rostro buscaré, oh Señor.
9 No escondas tu rostro de mí, no apartes con ira a tu siervo: mi ayuda has sido; no me dejes y no me desampares, Dios de mi salud.
10 Aunque mi padre y mi madre me dejaran, el Señor con todo me recogerá.
11 Enséñame, oh Señor, tu camino, y guíame por senda de rectitud, a causa de mis enemigos.
12 No me entregues a la voluntad de mis enemigos; porque se han levantado contra mí testigos falsos, y los que respiran crueldad.
13 Hubiera yo desmayado, si no creyese que tengo de ver la bondad del Señor en la tierra de los vivientes.
14 Aguarda al Señor; esfuérzate, y aliéntese tu corazón: sí, espera al Señor.
Traducción Reina-Valera 1909 (dominio público), con la ortografía actualizada y «el Señor» en lugar de «Jehová», como en las biblias católicas.
De qué trata el salmo 27
Atribuido a David, este salmo tiene dos partes de tono distinto:
- Versículos 1 a 6: confianza. El orante proclama que el Señor es su luz, su salvación y la fortaleza de su vida, y que por eso no teme aunque le rodeen enemigos o se levante una guerra contra él. En el versículo 4 expresa su gran deseo: «que esté yo en la casa del Señor todos los días de mi vida», para contemplar su hermosura.
- Versículos 7 a 14: súplica. El tono cambia y el orante pide ser escuchado. Busca el rostro de Dios (versículo 8), le ruega que no lo abandone y afirma que, aunque su padre y su madre lo dejaran, el Señor lo recogería (versículo 10).
El último versículo, el 14, resume la enseñanza del salmo: «Aguarda al Señor; esfuérzate, y aliéntese tu corazón».
Cuándo y para qué se reza
Es un salmo muy adecuado para los momentos de miedo, soledad o prueba: cuando uno se siente atacado, incomprendido o abandonado incluso por los más cercanos. El versículo 10 ha consolado a muchas personas que viven un rechazo familiar.
En la liturgia católica se canta con frecuencia como salmo responsorial, con el estribillo «El Señor es mi luz y mi salvación», y forma parte de la Liturgia de las Horas. En la tradición judía tiene un lugar especial: se reza a diario durante el mes que precede al Año Nuevo judío y durante las grandes fiestas de otoño, como preparación para el tiempo de conversión.
Muchos cristianos lo usan como oración de la mañana, para empezar el día con valentía, o de la noche, para entregar a Dios los temores.
Numeración: ¿salmo 27 o salmo 26?
Los monjes que lo cantaban en latín lo llamaban Dominus illuminatio mea y lo contaban como salmo 26, porque la Vulgata numera el salterio a la manera griega. Las traducciones actuales parten del hebreo y le asignan el 27; de ahí la forma «Salmo 26 (27)» que se ve en el breviario.
Preguntas frecuentes
¿El salmo 27 es el mismo que el 26?
Sí, es un único salmo. Si tu biblia es moderna, busca el 27; si es un devocionario antiguo o un libro litúrgico, lo encontrarás en el 26. En ambos casos empieza «El Señor es mi luz y mi salvación».
¿Cuándo rezar el salmo 27?
En cualquier momento de miedo o dificultad, y también como oración de la mañana o de la noche. Es especialmente consolador cuando uno se siente solo o abandonado.
¿Qué significa «aguarda al Señor»?
Significa esperar en Dios con paciencia y confianza, sin desanimarse aunque la ayuda tarde en llegar. El salmo une esa espera con la valentía: esperar no es rendirse, sino mantenerse firme.
Otros salmos
- Salmo 23El salmo 23 es probablemente el más conocido de toda la Biblia. En seis versículos…
- Salmo 46El salmo 46 es un canto de confianza para tiempos de crisis: aunque la tierra tiemble y…
- Salmo 62El salmo 62 es una oración de reposo en Dios: en medio de las amenazas y las mentiras, el…
- Salmo 91El salmo 91 es conocido como el salmo de la protección de Dios. Habla de refugio, de…
- Salmo 121El salmo 121 es una oración breve de confianza en Dios, que guarda al creyente de día y…