Sobre Oranobis

Qué es Oranobis

Oranobis reúne las oraciones de siempre, oraciones a los santos y a la Virgen, novenas, salmos y el santoral de cada día. Queremos que encontrar una oración sea rápido y que leerla sea agradable, sin ventanas que molesten y con opción de copiarla o imprimirla.

Quién escribe Oranobis

Oranobis lo escribe y lo edita Bruce, que es también el titular de la web. Es un proyecto personal: él decide qué páginas se hacen, las redacta, comprueba las fuentes antes de publicarlas y contesta los correos que llegan con dudas o con avisos de errores. Por eso los artículos llevan la firma «Por Bruce».

Bruce es técnico de sistemas de control del sector eléctrico y vive en la zona de Madrid. Escribe Oranobis fuera de su trabajo, con la idea de tener a mano, en el móvil y sin distracciones, las oraciones y las fechas que se buscan a diario, y de que cada una esté comprobada.

Cómo se contrastan los textos

Lo que permite fiarse de una oración o de una fecha no es quién la escribe, sino de dónde sale y cómo se comprueba. Este es el criterio con el que se escribe y se revisa cada página:

• Las oraciones de la Iglesia, de fuentes católicas reconocidas. Su texto se toma de la Santa Sede (vatican.va), de la Conferencia Episcopal Española o de los santuarios y devocionarios oficiales de cada devoción, y no se inventa ni se «mejora».
• Fechas y santos, según el Martirologio Romano y el calendario litúrgico de la Iglesia en España. Cuando un santo se celebra en otra fecha en un país, una diócesis o una orden religiosa, se dice.
• Dos fuentes por dato. Cada oración, cada fecha y cada dato biográfico se contrasta en al menos dos fuentes católicas reconocidas. Si no coinciden, se explica la diferencia o el dato se deja fuera.
• Explicaciones de redacción propia. Las vidas de los santos, las guías, las meditaciones de las novenas y las oraciones a los santos se escriben de cero, en el lenguaje de la tradición católica, sin copiar textos con derechos.
• Si ves un error, escribe. Cuéntalo en info@oranobis.com, con la página y el dato. Se comprueba en las fuentes y, si hay que corregirlo, se corrige.

Las páginas más antiguas se están revisando una a una con este mismo criterio.

De dónde salen los textos

• Oraciones tradicionales: en la versión habitual en español que se usa en España.
• Oraciones a los santos, meditaciones y novenas: de redacción propia, en el lenguaje de la tradición católica.
• Salmos: traducción Reina-Valera de 1909 (dominio público), con la ortografía actualizada.
• Santoral: calendario litúrgico de la Iglesia en España y Martirologio Romano.

Una iniciativa independiente

Oranobis no pertenece a ninguna institución de la Iglesia ni habla en su nombre. Hoy no tiene publicidad ni enlaces de afiliado, y nadie paga por aparecer en sus páginas. Si algún día se añadiera publicidad para cubrir los gastos, se avisaría antes en el aviso legal y en la política de cookies, y no cambiaría lo que se publica. Si ves algo que no es correcto, escríbenos.