Salmo 23: «El Señor es mi pastor»
El salmo 23 es probablemente el más conocido de toda la Biblia. En seis versículos expresa la confianza de quien se sabe guiado y cuidado por Dios como una oveja por su pastor.
Por Bruce
En esta página
Salmo 23: texto completo
Salmo de David.
1 El Señor es mi pastor; nada me faltará.
2 En lugares de delicados pastos me hará yacer: junto a aguas de reposo me pastoreará.
3 Confortará mi alma; me guiará por sendas de justicia por amor de su nombre.
4 Aunque ande en valle de sombra de muerte, no temeré mal alguno; porque tú estarás conmigo: tu vara y tu cayado me infundirán aliento.
5 Aderezarás mesa delante de mí, en presencia de mis angustiadores: ungiste mi cabeza con aceite: mi copa está rebosando.
6 Ciertamente el bien y la misericordia me seguirán todos los días de mi vida: y en la casa del Señor moraré por largos días.
Traducción Reina-Valera 1909 (dominio público), con la ortografía actualizada y «el Señor» en lugar de «Jehová», como en las biblias católicas.
De qué trata el salmo 23
Es un salmo de confianza atribuido a David, que en su juventud fue pastor. Se construye sobre dos imágenes:
- Dios como pastor (versículos 1 a 4): conduce a sus ovejas a pastos verdes y aguas tranquilas, las guía por el buen camino y las acompaña incluso por el «valle de sombra de muerte» (versículo 4), con la vara y el cayado que defienden y orientan.
- Dios como anfitrión (versículos 5 y 6): prepara una mesa al orante delante de sus enemigos, unge su cabeza con aceite y hace rebosar su copa. El salmo termina con el deseo de habitar en la casa del Señor por largos días.
El versículo 1, «El Señor es mi pastor; nada me faltará», resume todo el salmo: quien se deja guiar por Dios no carece de lo esencial.
Cuándo y para qué se reza
Para los cristianos el salmo 23 tiene una lectura especial, porque Jesús se presenta en el Evangelio de san Juan como el Buen Pastor que da la vida por sus ovejas (Jn 10). Algunos Padres de la Iglesia vieron en el agua, el aceite y la mesa del salmo una imagen del bautismo, la confirmación y la Eucaristía.
En la liturgia se canta como salmo responsorial en varios domingos, por ejemplo en el cuarto domingo de Pascua del ciclo A, el llamado domingo del Buen Pastor, y es uno de los más elegidos en las misas de difuntos. En la tradición judía se canta en la tercera comida del sábado y se reza también en los entierros.
En la oración personal se reza en momentos de miedo, duelo o incertidumbre, y muchos lo usan como oración de la noche, para ponerse en manos de Dios antes de descansar.
Numeración: ¿salmo 23 o salmo 22?
«El Señor es mi pastor» lleva el número 23 en la Biblia hebrea, la que siguen hoy casi todas las ediciones. La antigua traducción griega y la Vulgata latina juntaron en uno los salmos 9 y 10, así que a partir de ahí cuentan uno menos: para ellas es el salmo 22, y los libros litúrgicos suelen escribir «Salmo 22 (23)».
Preguntas frecuentes
¿El salmo 23 es el mismo que el salmo 22?
Depende de la Biblia que se consulte. El salmo del Buen Pastor figura como 22 en el misal y en muchas ediciones católicas antiguas, y como 23 en las modernas. Pero en una biblia actual el salmo 22 es otro muy distinto: el que empieza «Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?».
¿Por qué se lee el salmo 23 en los funerales?
Porque habla de caminar sin miedo por el valle de sombra de muerte y termina con el deseo de habitar en la casa del Señor. Expresa la esperanza cristiana de que Dios acompaña al difunto y a su familia.
¿Quién escribió el salmo 23?
El encabezado lo atribuye a David. Como ocurre con muchos salmos, esa atribución indica una tradición y un estilo más que una autoría comprobable, pero la imagen del pastor encaja bien con la historia del rey pastor.
Otros salmos
- Salmo 91El salmo 91 es conocido como el salmo de la protección de Dios. Habla de refugio, de…
- Salmo 121El salmo 121 es una oración breve de confianza en Dios, que guarda al creyente de día y…
- Salmo 27El salmo 27 es una oración de confianza para los momentos de miedo. Empieza con una…
- Salmo 139El salmo 139 contempla a un Dios que nos conoce por completo, que está en todas partes y…