Oración a San Roque
San Roque, peregrino que cuidó a los apestados, se representa con bordón, llaga en la pierna y un perro con un pan. Su fiesta llena de verbenas los pueblos de España cada 16 de agosto.
Fiesta: 16 de agosto Patrón de los peregrinos, los perros y contra las epidemias

En esta página
Oración a San Roque en tiempo de epidemia
San Roque, peregrino de Cristo,
que dejaste tus bienes para caminar como pobre
y te detuviste a cuidar a los enfermos de peste
sin pensar en tu propio peligro:
mira con bondad a nuestro pueblo.
En tiempos de contagio y de miedo,
ruega por los que están enfermos,
por los que los atienden en hospitales y residencias
y por las familias que no pueden despedir a los suyos.
Pide al Señor que aleje de nosotros las epidemias
y que la ciencia encuentre remedios eficaces.
Tú mismo conociste la enfermedad y el aislamiento,
y fuiste socorrido por un humilde perro.
Enséñanos a no abandonar a nadie en su soledad
y a ser prudentes sin dejar de ser generosos.
San Roque, ruega por nosotros.
Amén.
Tradicional en rogativas de los pueblos cuando aparece una enfermedad contagiosa.
Oración a San Roque por los animales de casa
San Roque, amigo del perro que te llevaba pan,
te encomiendo a los animales que viven con nosotros.
Que estén sanos, que no se pierdan
y que los tratemos siempre con cuidado y respeto,
como criaturas que Dios nos ha confiado.
Ayúdanos también a ser fieles y agradecidos,
como aquel perro lo fue contigo.
Amén.
Para familias con perros u otras mascotas.
Quién fue San Roque
La tradición sitúa a Roque en Montpellier, en el sur de Francia, en el siglo XIV. Sus biografías, escritas tiempo después, cuentan que quedó huérfano joven, repartió su herencia y emprendió una peregrinación a Roma. En Italia encontró ciudades azotadas por la peste y se quedó a cuidar a los enfermos, hasta que él mismo se contagió.
Para no contagiar a nadie se retiró a un bosque, donde, según el relato tradicional, un perro le llevaba cada día un pan de la mesa de su amo. Ya curado, volvió a su tierra, donde murió en prisión sin ser reconocido. Los datos exactos de su vida son inciertos, pero su culto se extendió rápidamente por Europa en las epidemias de los siglos siguientes.
San Roque en España
Pocos santos tienen tantas ermitas en España. Muchas se levantaron a la entrada de los pueblos tras una epidemia, como voto de toda la comunidad. El 16 de agosto se celebra en infinidad de localidades, a menudo como continuación de las fiestas de la Asunción del día anterior.
- En Betanzos (A Coruña) se lanza un enorme globo de papel la noche del 16 de agosto.
- En numerosos pueblos se saca en procesión su imagen, con el perro a sus pies, y se reparten panecillos bendecidos.
- Se le tiene por patrón de peregrinos, cirujanos, perros y enfermos contagiosos.
Preguntas frecuentes
¿Cuándo es San Roque?
El 16 de agosto, un día después de la Asunción de la Virgen. Es una de las fiestas patronales más repetidas en los pueblos de España.
¿Por qué San Roque tiene un perro?
Según su historia tradicional, cuando enfermó y se aisló en un bosque, un perro le llevaba pan cada día. Por eso se le representa acompañado de él.
¿Por qué San Roque enseña la pierna?
Muestra la llaga de la peste que contrajo cuidando a los enfermos. Es su señal de identidad en la iconografía, junto al bordón y la esclavina de peregrino.
Otras oraciones
- San Antonio Abad (San Antón)San Antonio Abad, al que en España llamamos San Antón, es el patrón de los animales. Reza…
- San Francisco de AsísSan Francisco de Asís dejó sus riquezas para seguir a Cristo pobre y alabó a Dios en…
- Por la saludLa salud es un don que solemos valorar cuando falta. Estas oraciones sirven para pedirla,…
- Para un viajeAntes de salir de viaje, en coche, en avión o en tren, es costumbre encomendarse a Dios.…